lalalalalalala
asa me ga samete massaki ni
omoiukabu kimi no koto
omoikitte maegami wo
kitta dou shita no? tte kikaretakute
PINK (pinku) no SKIRT (sukaato) ohana no kamikazari
sashite dekakeru no kyou no watashi wa kawaii no yo!
MELT (meruto) toketeshimaisou
suki da nante zettai ni ienai
dakedo MELT (meruto) me mo awaserarenai
koi ni koi nante shinai wa watashi
datte kimi no koto ga suki na no
tenki yohou ga uso wo tsuita doshaburi no ame ga furu
kaban ni ireta mama no oritatami kasa ureshiku nai
tameiki wo tsuita. sonna toki
shou ga nai kara haitte yaru nante
tonari ni iru kimi ga warau koi ni ochiru oto ga shita
MELT (meruto) iki ga tsumarisou
kimi ni fureteru migite ga furueru
takanaru mune hanbunko no kasa
te wo nobaseba todoku kyori dou shiyou
omoi yo todoke kimi ni
onegai jikan wo tomete nakisou nano
demo ureshikute shinde shimau wa!
lalalalalalala
MELT (meruto) eki ni tsuite shimau
mou aenai chikakute tooi yo
dakara MELT (meruto) te wo tsunaide arukitai!
mou baibai shinakucha ikenai no?
ima sugu watashi wo dakishimete! nantene
lalalalalalala
Romaji
BURAKKU ROKKU SHUUTAA doko e itta no?
kikoemasu ka?
ato doredake sakebeba iin darou
ato doredake nakeba iin darou
mou yamete watashi wa mou hashirenai
itsuka yumemita sekai ga tojiru
makkura de akari mo nai kuzurekaketa kono michi de
aru hazu mo nai ano toki no kibou ga mieta kigashita
doushite
BURAKKU ROKKU SHUUTAA natsukashii kioku
tada tanoshikatta ano goro wo
BURAKKU ROKKU SHUUTAA demo ugokenai yo
yami wo kakeru hoshi ni negai wo mou ichido dake hashiru kara
kowakute furueru koe de tsubuyaku watashi no namae wo yonde
yoake wo daku sora kyoukaisen made no kyotai
ato mou ippo todokanai
koraeta namida ga afuresou nano
ima shita wo mukanaide
tomatte shimau
mirai wo ikite itainda wakatta no omoidashite
tsuyoku tsuyoku shinjiru no
sou yo
BURAKKU ROKKU SHUUTAA yasashii nioi
itai yo tsurai yo nomikomu kotoba
BURAKKU ROKKU SHUUTAA ugoite kono ashi!
sekai wo koete
saisho kara wakatte ita koko ni iru koto wo
watashi no naka no subete no yuuki ga
hi wo tomoshite
mou nigenai yo
BURAKKU ROKKU SHUUTAA hitori janai yo
koe wo agete naitatte kamawanai
BURAKKU ROKKU SHUUTAA mite ite kureru
ima kara hajimaru no watashi no monogatari
wasuresou ni nattara kono uta wo
utau no
English
Black Rock Shooter, where did you go?
Can you hear me?
How much longer should I scream?
How many more tears should I shed?
Enough already, I can't run anymore
The world I once dreamed of is lost
On this dark, crumbling path that never sees the light
I think I saw that hope from back then that never should have existed
But why?
Black Rock Shooter - Wistful memories
Of those simpler, delightful times
But Black Rock Shooter, I can't move
My hopes can only take once more to the stars racing through the darkness
I whisper in a frightened, trembling voice, "Call my name."
I won't reach any farther into the distance,
to the boundaries of the dawn-kissed sky
The tears I've held back are about to overflow
Don't look down now
I come to a halt
I wanted to live in the future, but I get it now, I remember
I believe with all my heart
That's right
Black Rock Shooter - This gentle fragrance
It's painful, it breaks my heart, to take in your words
Black Rock Shooter, move your feet!
Overtake the world
I've known from the start that you were here
All the courage within me
Will light a flame
I won't run anymore
Black Rock Shooter, you aren't alone
I don't mind if you cry aloud
Black Rock Shooter, just you watch
This is where my story begins
Should you ever start to forget
I'll sing this song
Download "初音ミクがオリジナルを歌ってくれたよ「ブラック★ロックシューター」" in NicoSound
Japanese Lyric
Kodoku na kagakusha ni tsukurareta robotto
Dekibae o iu nara “kiseki”
Dakedo mada tarinai hitotsu dake dekinai
Sore wa [kokoro] to iu puroguramu
Ikuhyakutoshi ga sugi
Hitori de nokosareta
Kiseki no robotto wa negau
Shiritai ano hito ga
Inochi no owari made
Watashi ni tsukutteta
[Kokoro]
Ima ugokihajimeta kasokusuru kiseki
Nazeka namida ga tomaranai…
Naze watashi furueru? Kasokusuru kodou
Kore ga watashi no nozonda [kokoro]?
Fushigi kokoro kokoro fushigi
Watashi wa shitta yorokobu koto o
Fushigi kokoro kokoro fushigi
Watashi wa shitta kanashimu koto o
Fushigi kokoro kokoro mugen
Nante fukaku setsunai…
Ima kizukihajimeta umareta riyuu o
Kitto hitori wa sabishii
Sou, ano hi, ano toki
Subete no kioku ni yadoru [kokoro] ga afuredasu
Ima ieru hontou no kotoba
Sasageru anata ni
Arigatou… Kono yo ni watashi o unde kurete
Arigatou… Issho ni sugoseta hibi o
Arigatou… Anata ga watashi ni kureta subete
Arigatou… Eien ni utau
English Lyric
A robot created by a lonely scientist
If you speak of his work, it’s a “miracle”
But it was still incomplete; there was one thing that he didn’t make
It was the program called a [heart]
Centuries passed
And left behind all alone
The miraculous robot wishes
I want to learn about the [heart]
That person
Was building for me
To the end of his life
Now the quickening miracle started moving
Somehow, my tears won’t stop…
Why am I trembling? My pulse quickens
Is this the [heart] that I wished for?
A strange heart, a heart so strange
I learned about being in joy
A strange heart, a heart so strange
I learned about grieving
A strange heart, a heart so infinite
It’s so deeply painful…
Now I’ve started to realize the reason why I was born
I’m sure that being on his own was lonely
That’s right, that day, that moment-
The [heart] that dwells in all memories overflows
Now I can speak words of truth
I offer them to you
Thank you… For bringing me into this world
Thank you… For the days that we were able to spend together
Thank you… For everything that you gave me
Thank you… I’ll sing forever
Download "【鏡音リン】 ココロ 【オリジナル曲】" in NicoSound
