【Kagamine Rin】 The Riddler who won't solve riddles ~English Subbed~ 【Vocaloid PV】

 

picture © lilithbloody

Yang satu ini, lagu kesukaan Mikune :3. Kagamine Rin - Nazokake (The Riddler who won't solve riddles), lagu ini menceritakan sebelum lagu "Kagamine Len - Nazotoki (The Riddle Solver who can't solve Riddles)". Menceritakan Rin ingin membuktikan kalau Len bukanlah pelakunya dan dia ingin mengubahnya dari awal.

Jadi, 'Met menonton & mendownload lagunya . . Liriknya yang English dulu, soalnya yg Romaji belum dapat =_="a

【Kagamine Rin】 The Riddler who won't solve riddles ~English Subbed~ 【Vocaloid PV】

 Translate and  Subtitled : Kanannon/Tenjouten

Why do you hurt yourself
by always wanting to protect someone?
From the beginning, the one covering my eyes has been you, right?
There were really two wine glasses, weren't there?

If he hadn't died by the "poison",
Sooner or later he would have died by the "knife".

...Let me solve this mystery in your place.
This incident will never end with this form.
I will solve this rusted curse.
The curse the malicious culprit cast.

I can't believe that there are anything but lies in what you say.
At the time of that incident, were you really "the Detective"?
If everything ended long ago,
then why are you rushing so?

Without killing only the first and second,
they couldn't have become the culprit.

...Let me whisper it into your ear
before you are mistakenly killed.
Let me solve this mystery for you.
"You are not the heinous culprit."

I know that the arm that saved me
existed to play the piano.
I wonder if it still would, had I not stolen it...

...Let me bring up this mystery once more.
If anyone appears that can solve this mystery,
then let us lock up this tale.

"Welcome to a world for only us."

Download "Kagamine Rin - Nazokake" in NicoSound